"Αυστριακιά" meaning in All languages combined

See Αυστριακιά on Wiktionary

Proper name [Greek]

IPA: af.stɾi.aˈca Forms: Αυστριακιά
Etymology: : Αυστριακιά < Αυστριακ(ός) + -ιά
  1. άλλη μορφή του Αυστριακή
    Sense id: el-Αυστριακιά-el-name-sDDNW2pC Categories (other): Εθνικά ονόματα (νέα ελληνικά), Λαϊκότροποι όροι (νέα ελληνικά)
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Λέξεις με επίθημα -ιά (νέα ελληνικά)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ": Αυστριακιά < Αυστριακ(ός) + -ιά",
  "forms": [
    {
      "form": "Αυστριακιά",
      "raw_tags": [
        "θηλυκό"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Αυ‐στρι‐α‐κιά",
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Εθνικά ονόματα (νέα ελληνικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Λαϊκότροποι όροι (νέα ελληνικά)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "※ Σ’ αυτό το σπίτι, με τη μαρμάρινη σκάλα και τις κολόνες στην είσοδο, πολύ συχνά και σε ακαθόριστες ώρες παίζανε πιάνο και, μια φορά την εβδομάδα, φέρνανε μια ηλικιωμένη Αυστριακιά, με σακούλες στα μάτια και βρογχοκήλη, τη Frau Meyring, και τους τραγουδούσε συνοδεία πιάνου.",
          "translation": "Δημήτρης Νόλλας, Οι ιστορίες είναι πάντα ξένες. Αθήνα: Ίκαρος, 2016, σελ. 47"
        }
      ],
      "glosses": [
        "άλλη μορφή του Αυστριακή"
      ],
      "id": "el-Αυστριακιά-el-name-sDDNW2pC",
      "raw_tags": [
        "εθνικό όνομα",
        "λαϊκότροπο"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "af.stɾi.aˈca"
    }
  ],
  "word": "Αυστριακιά"
}
{
  "categories": [
    "Λέξεις με επίθημα -ιά (νέα ελληνικά)"
  ],
  "etymology_text": ": Αυστριακιά < Αυστριακ(ός) + -ιά",
  "forms": [
    {
      "form": "Αυστριακιά",
      "raw_tags": [
        "θηλυκό"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Αυ‐στρι‐α‐κιά",
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Εθνικά ονόματα (νέα ελληνικά)",
        "Λαϊκότροποι όροι (νέα ελληνικά)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "※ Σ’ αυτό το σπίτι, με τη μαρμάρινη σκάλα και τις κολόνες στην είσοδο, πολύ συχνά και σε ακαθόριστες ώρες παίζανε πιάνο και, μια φορά την εβδομάδα, φέρνανε μια ηλικιωμένη Αυστριακιά, με σακούλες στα μάτια και βρογχοκήλη, τη Frau Meyring, και τους τραγουδούσε συνοδεία πιάνου.",
          "translation": "Δημήτρης Νόλλας, Οι ιστορίες είναι πάντα ξένες. Αθήνα: Ίκαρος, 2016, σελ. 47"
        }
      ],
      "glosses": [
        "άλλη μορφή του Αυστριακή"
      ],
      "raw_tags": [
        "εθνικό όνομα",
        "λαϊκότροπο"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "af.stɾi.aˈca"
    }
  ],
  "word": "Αυστριακιά"
}

Download raw JSONL data for Αυστριακιά meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the elwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.